费特抒情诗选

1 (p1): 译者序
1 (p2): 自然风景诗
3 (p2-1): 小燕子
4 (p2-2): 瀑布
6 (p2-3): 致云雀
7 (p2-4): 我知道，你这小孩儿
8 (p2-5): 一棵忧郁的白桦
9 (p2-6): 这奇美的画面
10 (p2-7): 暖洋洋的风儿阵阵轻拂
11 (p2-8): 我喜爱许多合心合意的事物
13 (p2-9): 北方的早晨
14 (p2-10): 猫儿眯缝着眼睛……
15 (p2-11): 在那十字路口
16 (p2-12): 天空中飞飘着团团乌云
17 (p2-13): 我静静地久久伫立
18 (p2-14): 远方
19 (p2-15): 通体蓬茸茸的柳树干
20 (p2-16): 小夜曲
21 (p2-17): 透过树枝，春日的天空
23 (p2-18): 温煦的风儿轻轻吹动
24 (p2-19): 秋天——阴雨绵绵的日子
25 (p2-20): 南方的春天
26 (p2-21): 草原的夜沉寂无哗
27 (p2-22): 夏日的黄昏明丽而宁静
28 (p2-23): 又是春天……
29 (p2-24): 酣睡吧……
30 (p2-25): 睡吧，还只到黎明
31 (p2-26): 阵阵烈风在田野里……
32 (p2-27): 湖己沉睡……
33 (p2-28): 威尼斯之夜
34 (p2-29): 茂密的菩提树下多么凉爽
35 (p2-30): 第一朵铃兰
36 (p2-31): 秋天
38 (p2-32): 春天那芬芳撩人的愉悦
39 (p2-33): 草原的黄昏
41 (p2-34): 蜜蜂
42 (p2-35): 我爱在喀喀直响的严寒中
43 (p2-36): 户外的春天
44 (p2-37): 傍晚
45 (p2-38): 雾晨
46 (p2-39): 又一个五月之夜
47 (p2-40): 南方的夜……
48 (p2-41): 多么美好的夜！
49 (p2-42): 春雨
50 (p2-43): 鲜花
51 (p2-44): 积雪的街道上脚步声吱吱响
52 (p2-45): 钟声
53 (p2-46): 又君临了，那神秘的力量
55 (p2-47): 白杨
56 (p2-48): 在庄稼的热浪中黑麦已经成熟
57 (p2-49): 雨中的夏天
58 (p2-50): 我等待着。新娘王后……
59 (p2-51): 多么忧伤！……
61 (p2-52): 沿着春天牧场的草地
62 (p2-53): 明镜般的皓月在深蓝的天幕上浮游
63 (p2-54): 昨天，在阳光中满怀慵倦
65 (p2-55): 玫瑰
67 (p2-56): 草原的早晨
68 (p2-57): 你多么温柔，银色的夜
69 (p2-58): 春天的暴风雨已荡然无存
70 (p2-59): 到处都是滚滚乌云……
71 (p2-60): 春天来临……
73 (p2-61): 温泉
75 (p2-62): 秋天
76 (p2-63): 深邃的苍穹又变得晴朗
77 (p2-64): 我欢欣，当繁茂的常春藤
78 (p2-65): 北风劲吹……
79 (p2-66): 这清晨，这欣喜
80 (p2-67): 又一次……
81 (p2-68): 秋天
82 (p2-69): 声音尖细的鹭鸶……
83 (p2-70): 燕群
84 (p2-71): 花园里百花妍丽
85 (p2-72): 冬夜有一种光辉和力量
86 (p2-73): 秋天的玫瑰
87 (p2-74): 山巅
88 (p2-75): 杜鹃
89 (p2-76): 黎明
90 (p2-77): 在草原的密林深处……
91 (p2-78): 瞧，夏日正在一天天缩短
92 (p2-79): 树叶儿瑟瑟颤抖，纷纷凋陨
93 (p2-80): 周围的一切都已疲惫不堪……
94 (p2-81): 九月的玫瑰
95 (p2-82): 回声
97 (p2-83): 秋天那朝霞的辉煌
98 (p2-84): 云杉挥舞衣袖遮住我的小路
99 (p3): 爱情友情诗
101 (p3-1): 黑夜和白昼
102 (p3-2): 我的温迪娜
103 (p3-3): 我的朋友，语言苍白无力
104 (p3-4): 你好，夜！……
105 (p3-5): 在树林中，在荒野里
106 (p3-6): 是否很久了……
107 (p3-7): 静谧的夜，繁星粲粲
108 (p3-8): 我等待着……
109 (p3-9): 熠熠霞光中你不要把她惊醒
111 (p3-10): 请不要离开我
112 (p3-11): 当冬日的天空点燃繁星……
113 (p3-12): 我来这里把你探望
114 (p3-13): 我们驾舟飞驶
115 (p3-14): 当我幻想回到往昔的良辰
116…