Kovac & Liska 01 - Tot stof vergaan

De pers noemt hem De Creamtor - de moordenaar die rondwaart door Minneapolis en van zijn slachtoffers alleen een hoopje as achterlaat... Pas nadat de dochter van een miljardair is vermoord, wordt de jacht op hem echt geopend.
De FBI stuur John Quinn op de zaak af. In Minneapolis moet hij samenwerken met voormalig FBI-agente Kate Conlan. Zij deelt met Quinn een pijnlijk verleden, maar toch binden zij gezamenlijk de strijd aan met de meedogenloze Cremator.